Museo del Prado elimina de sus cuadros palabras «enano», «disminuido» y «deforme»

Fecha:

Comparte:

Se han revisado 27.000 fichas de la página web y alrededor de 1.800 carteles de las pinturas expuestas que ya recibieron modificaciones

El Museo Del Prado de Madrid realizó una revisión de los carteles y explicaciones de sus cuadros para eliminar términos considerados ofensivos, como «enano», «deforme» o «disminuido».

La iniciativa llega luego que los dos grandes partidos políticos españoles, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y el Partido Popular (PP), acordaran eliminar de la Constitución Española el término «disminuido» y reemplazarlo por la expresión «persona con discapacidad”.

La pinacoteca anunció la decisión la semana pasada, en declaraciones de Ana Martín, jefa del servicio de archivo y documentación.

“Justamente por eso estamos aquí, porque ahora es tema de actualidad que se ha conseguido un consenso políticopara la reforma constitucional”. Por esa razón, el museo optó por modificar las descripciones de los cuadros que contenían términos considerados ofensivos.

En total se han revisado 27.000 fichas de la página web y alrededor de 1.800 carteles de las pinturas expuestas, que ya recibieron los cambios.

El motivo de los cambios

Martín explica que esas palabras estaban ahí porque son «buenos textos explicativos que se escribieron hace bastantes años, en un momento en el que la sensibilidad del que escribía no era la misma que tenemos ahora».

En el caso de los títulos, se han conservado enhistóricos en la base de datos, aunque en las salas se modificó su denominación para hacer accesibles las obras a investigadores u otros profesionales que los conocen por los nombres que tenían hasta ahora.

En diciembre de 2022 ya se realizó una revisión de este tipo, pero es ese caso con un enfoque feminista, en el marco de la inauguración de un nuevo itinerario denominado ‘El Prado en femenino’, en el que se eliminaron términos como «esposa de» o «mujer poco agraciada», en un intento por mostrar un relato más actual.

Para contactarnos escribe a nuestro correo editorial [email protected]
Recibe la actualización diaria de noticias a través de nuestro Grupo WhatsApp 
Twitter | Instagram

━ más como esto

Estudiantes de medicina de la UDO-Anzoátegui y diversas universidades brindan apoyo a afectados en Playa Grande

Un grupo de relevo integrado por médicos egresados y estudiantes de la Universidad de Oriente (UDO), núcleo Anzoátegui, junto con licenciadas en enfermería, se...

José Patines: Es la hora de estar en la calle y luchar

"El luto nacional lo llevamos en el corazón", de esta manera el sindicalista José Patines recordó a todas las víctimas del doblete sismológico que...

Grietas: La palabra clave para los ingenieros que harán las inspecciones en los edificios afectados por terremotos

La convocatoria es para ingenieras e ingenieros civiles y estudiantes de ingeniería, y solo este miércoles 8 de junio se inscribieron más de 200....

Rescatista continúa labores en La Guaira: «Tratamos de devolver un cuerpo entero a sus familiares»

Es rescatista de estructuras colapsadas y formada en recuperación de cuerpos. En su país, ella trabaja en un ente público, y también se desempeña...

Alimentos y medicamentos siguen llegando a La Guaira por la generosidad de voluntarios y organizaciones

Los pequeños milagros para La Guaira siguen ocurriendo. Uno de ellos sucedió este miércoles 8 de julio en la tarde cuando, en solo dos...